Warning, total newb Japanese ahead. I’m just going to try my best to get it right, throw it up on Lang-8 and see what reaction I get. I’m hoping that writing about similar things and repeating similar kanji will help me remember them. I appreciate any advice or corrections you can give me either here on the blog or via my entry on Lang-8. I had help from my tutor before posting this one, but once I can complete a sentence by myself I’ll be posting them here first!
クリスの日本語日記帳 #1
８月15日金曜日。晴れ時々強風。
今週仕事が忙しかったです。
９月に日本へ行くのをとても楽しみにしています！
クリス の にほんご にっきちょう #1
はちがつ じゅうごにち きんようび。はれ ときどき きょうふう。
こんしゅう しごと が いそがしかった です。
９がつ に にほん へ いく の を とても たのしみにしています。
Chris’ Japanese Diary #1
Friday 15th August. Sunny with a strong wind.
This week I was busy at work.
I am really looking forward to my trip to Japan in September!
August 16th, 2008 at 9:29 pm
haha.. i’m excited to read your japanese entries!
August 18th, 2008 at 9:33 am
August 19th, 2008 at 1:09 am
Weren’t you in Japan just a little while ago? What brings you there this time?
August 19th, 2008 at 7:35 pm
Yeah I was there in May. I wanted to go back to confirm my feelings about moving to Tokyo, but that was planned for next year… However I met my girlfriend there during May. Hence the desire to go back so quickly